Překlad rozhovoru s Jarkem Kolářem

Na oficiálních stránkách 2K Games International se objevil rozhovor s Jankem Kolářem, jehož překlad Vám nyní přinášíme. Nedozvíte se sice nic moc nového, za přečtení ovšem stojí. Mimochodem, dnes jsou to přesně dva roky od oficiálního oznámení Mafie 2 na zrušené herní výstavě Games Convention. To nám ten čas letí, viďte? Kdo ví, možná si pro nás vývojáři na dnešek ještě něco přichystali… Pokračovat ve čtení „Překlad rozhovoru s Jarkem Kolářem“

Překlad preview GamesCom prezentace z IGN

Server IGN.com včera přinesl zajímavé preview, které nám detailně přiblíží obsah prezentace Mafie 2 na letošním GamesComu. Společně s Alienem jsme celý večer tvrdě pracovali, abychom Vám nyní mohli přinést zmiňované preview přeložené do češtiny. Než se pustíte do čtení, tak si neodpustím upozornění, že následující text obsahuje velké množství spojlerů. Pokud tedy nechcete být připraveni o překvapení, raději dále nepokračujte! Pokračovat ve čtení „Překlad preview GamesCom prezentace z IGN“

Dalších 5 nových screenshotů + 2 obrázky M2 stánku (UPDATE)

Na oficiálním webu se objevilo celkem patnáct screenshotů. Deset z nich znáte ze včerejší aktualizace a pět z nich je tím pádem úplně nových! Že je opět na co koukat, vám snad ani říkat nemusím:

Chcete vidět jak vypadá Mafia 2 stánek na letošní výstavě GamesCom? Na všem známé stránce kotaku.com se objevilo pár obrázků:

Update (10:43): Na YouTube se také objevilo nové video, které zachycuje několik málo vteřin z nového gameplay videa prezentovaného na letošním GamesComu. Není to nic světoborného, ale fanoušky i to málo jistě potěší. Sledujte zde (zaměřte se především na 1:52 a 3:00 – thx ELjano).

Zdroj: Oficiální web, Kotaku, YouTube

10 nových screenshotů z GamesComu + rozbor

Kolegové z webu mafiaii.net přinesli 10 nových screenshotů z letošního GamesComu. Později je, možná kvůli velkému zatížení serveru stáhli. Než tak učinil, tak se nám je ovšem podařilo získat. Pojďme se tedy nyní podívat na aspekty každého z nich. Prozradí nám toho o hodně víc, než se může na první pohled zdát. Pokračovat ve čtení „10 nových screenshotů z GamesComu + rozbor“

Druhá várka novinek z GamesComu (UPDATE)

Protože novinky přibývají opravdu neskutečným tempem, budeme je pro větší přehlednost rozdělovat do více samostatných článků. Zde je druhá várka (první dnešní várku informací čtěte zde), převzato převážně od kolegů z mafiaii.net:

  • Pivo ve hře nese značku Stolz, kola zase Swift
  • Úrovně hledanosti se rozděluje na auto nebo osobu
  • Redakce mafiaii.net měla také možnost zhlédnout psy za ploty
  • Do aut se můžete dostat rozbitím okna nebo vypáčením zámku
  • Zneškodnění lidé mohou být ukryti v tmavých koutech
  • Město je údajně designováno opravdu nádherně
  • SPZ je možno změnit podle Vaší volby
  • Do garáže lze ukrýt více než jedno auto
  • Nevypadá to, že bychom se dočkali nového traileru. Návštěvníkům je prezentován pouze sestřih gameplay videa
  • Prezentované gameplay video zachycuje Empire Bay v noci, za silného deště

Článek bude průběžně aktualizován.

Poslední update proveden v 18:05.

Zdroj: Twitter (Mafiaii.net, bludr)

První informace z GamesComu 09 (UPDATE)

Díky kolegům z německého webu mafiaii.net, kteří si ve chvíli psaní novinky vychutnávají prezentaci Mafie 2 na letošním GamesComu, tu máme první informace z nového gameplay videa (pozor, obsahuje spoilery!):

  • Představeny jsou tři nové charaktery Steve (postava uprostřed), Giuseppe a Charlie
  • V Mafii 2 budou zbrojní pasy
  • Giuseppe je překupník zbraní od kterého si pochopitelně budete moci koupovat zbraně a obstarat zbrojní pas
  • Prvně je také k vidění veřejná podoba HUDu
  • V Gameplay videu je představena mise, kterou plníte právě pro Steveho – za úkol máte zničit několika aut v hale pomocí zápalných láhví
  • Mise začíná v bytě Joa, kde stále leží „lehká dívka“. Předměty jsou interaktivní – můžete použít telefon, jít k lednici a vyndat si z ní vychlazené pivo. Poté si rychle vezmete oblek ze skříně a jde se do akce
  • Octnete se na ulici, následně se spustí krátký filmeček ve kterém zhlédnete dopravní nehodu – žena narazí autem do chlapíka. Pokud chcete, můžete ji před agresorem zachránit a zneškodnit ho. Po návštěvě Giuseppeho je hráč napaden chuligány, celé této scéně ovšem přihlíží policista – máte na výběr tři možnosti: buď ho uplatíte, ukážete mu zbrojní průkaz, nebo se pokusíte uprchnout
  • V obchodě s oblečením si koupíte nový oblek,  už vás nikdo nepronásleduje
  • Po splnění záškodnického úkolu v hangáru nasednete do jednoho z aut, které máte zrovna po ruce. Káru si poté můžete nechat přelakovat u Charlieho. Změněna může být barva (buď střechy, nebo zbytku karosérie), poznávací značka a kola. Můžete se také rozhodnout návštěvu autoservisu vynechat a brázdit ulicemi bez jediné vizuální úpravy

Více informací již brzy (novinka bude průběžně aktualizována). Zůstaňte s námi.

Update (14:34): Díky našemu důvěrnému zdroji se nám podařilo objasnit některé výše uvedené body.

Zdroj: MafiaII.net, vlastní

Mafia II na GamesComu? Jen pro plnoleté (UPDATE)

Chtěli jste se jet podívat za našimi západními sousedy, jak vypadá Mafia II naživo, ale není Vám 18 let? V tom případě to můžete rovnou zabalit. Stánek patřící 2K bude totiž hlídán strážemi, u kterých se musíte prokázat platným dokladem totožnosti. Samozřejmě Vám musí být minimálně 18 let. O této skutečnosti informoval Gamestar. No a pokud patříte mezi ty šťastnější jedince a nemusíte si tak platit storno poplatky :), určitě Vás potěší fotografie za stanoviště 6, na kterém bude stánek Mafie 2 umístěn. Jak sami vidíte, pilně se pracuje.

UPDATE (15.8, 18:05): PR oddělení 2K potvrdilo, že veřejnosti bude prezentováno pouze gameplay video, pro novináře je pak připraveno demo (pravděpodobně stejná situace, jako při odhalování mise Buzzsaw).

Zdroje: Gamestar.de, Mafiaii.net, Mafia-daily.net

Kolínské výstaviště obrazem, tisková konference

V dnešní aktualizaci se zaměříme na blížíci se GamesCom, který prvními neveřejnými tiskovými konferencemi odstartuje již za pět dní. V té souvislosti je také na oficiálním webu výstavy uveřejněn seznam těchto tiskových konferencí, na kterém zatím chybí jakákoliv zmínka o Take Two nebo dokonce 2K Czech. Dá se tedy předběžně očekávat, že obsah prezentace, kterou si pro nás vývojáři Mafie 2 připravili, bude zcela veřejný. Nemělo by se konat žádné jednání za zavřenými dveřmi, jako tomu bylo v minulosti. V případě, že by se na tomto seznamu přece jen 2K Czech objevilo v pozdějších aktualizacích, budeme o této skutečnosti informovat. A konečně, trocha odlehčení. Nejedete do Kolína, ale chtěli byste se podívat, jak to na výstavišti a v jeho okolí vypadá? Čtěte dále. Pokračovat ve čtení „Kolínské výstaviště obrazem, tisková konference“