Poznejte podrobněji Joeův byt (UPDATE)

Jak roky ubíhají, každé město pomalu mění svou „tvář“ a Empire Bay nebude výjimkou. Změny pochopitelně postihnou i jednotlivé postavy ve hře, mají více peněz a s nimi přicházejí jiné návyky. Dnes s Martinem Zavřelem navštívíme Joeův byt a podíváme se, jakými fázemi projde během hry:

Update (30.09, 17:03): KenR se opět „vytáhl“ a vytvořil pro vás velmi povedenou animaci, která zachycuje vývoj Joeova bytu během kampaně. Určitě stojí za zhlédnutí (najdete ji na konci novinky). Pokračovat ve čtení „Poznejte podrobněji Joeův byt (UPDATE)“

Zajímavé informace z sobotního GamePage

Každá sebemenší novinka se v právě probíhajícím období informačního sucha náramně hodí a právě proto, jsme se nakonec i my rozhodli zmínit o posledním díle herního pořadu GamePage. Ten byl pochopitelně věnován letní výstavě GamesCom, a protože Mafia 2 na této výstavě nechyběla, můžeme se v jedné z reportáží, ve které byl vyzpovídám 2K Senior gameplay producent – Jarek Kolář, dozvědět pár zajímavých drobností:

  • vozů bude více než padesát, nyní se dolazují různá nastavení (např. jak se budou chovat apod.)
  • v Mafii 2 budou tři rádia, které budou hrát jak v autech, tak v některých lokacích a bytech
  • můžeme počítat s více než stovkou licencovaných skladeb z 40. – 50. let
  • scénická hudba doplňující důležité příběhové pasáže a důležité momenty je již složená a nyní se připravuje nahrávání s živým orchestrem

Nemusíte zoufat, pokud jste v sobotu GamePage propásli. Stačí se podívat do archivu České Televize, kde si můžete zmíněný díl pustit nebo si počkat na zítřejší reprízu (15:25 – ČT1).

Zdroj: GamePage

Staronový trailer z GamesCom dema

Na oficiálním webu se v komunitní sekci objevil „trailer“ z proběhlého GamesComu. Uvozovky volím proto, že se video nedá ani nazývat trailerem. Jedná se totiž pouze o kratičký sestřih gameplay videa, které jsme už měli před časem možnost zhlédnout. Nová položka na oficiálních stránkách hry se dá tedy spíše považovat za chabý pokus o vyplnění nastalého informačního sucha…

Zdroj: Oficiální web

První ukázka českého dabingu! (UPDATE)

Internetem koluje první ukázka českého dabingu (zasazená do E3 Traileru), o který se stará Cenega Czech ve spolupráci s 2K Czech. Nejedná se pochopitelně o finální verzi, herci se tedy ještě mohou změnit. Kvalitu z tohoto důvodu nebudeme zatím hodnotit, vaše názory však rádi uvidíme v komentářích:

(ještě jednou upozorňujeme, že se nejedná o finální verzi!)

Update (03.09.09, 19:45): Na oficiální stránce CENEGY Czech se dnes objevila zajímavá novinka, obsahující informace k českému dabingu a především k jeho první ukázce, která byla vypuštěna včera: Pokračovat ve čtení „První ukázka českého dabingu! (UPDATE)“

Nové HD gameplay s českými titulky (UPDATE 2)

Jistě jste si všimli, že se včera objevila tři nová gameplay videa v HD kvalitě. Konečně bez iritujícího komentáře producenta Denbyho Grace, vychtunávat si proto můžete jen samotné video a ničím nerušené, mnohdy úsměvné dialogy hlavních postav. A jelikož je opravdu o co stát, rozhodl jsem se vyrobit pro každé z těchto videí české titulky, aby si i ti, kteří neovládají angličtinu, mohli vychutnat zajímavé rozhovory. Mnohdy se sice pro anglická slovní spojení hledá český ekvivalent jen velmi těžko, ale snažil jsem se, jak to jen šlo.

Update (30.8., 18:18): KenR pro vás sloučil všechny tři gameplay do jednoho (nutno dodat, že se mu to povedlo na jedničku), takže si můžete celý zážitek vychutnat vcelku. Na video se můžete podívat zde.

Update 2 (31.8., 0:10): KenR se dnes opravdu činil a zapracoval také na tvorbě titulků do onoho spojeného videa. Částečně vycházejí z těch, které se na webu objevily už dříve, pouze je dotáhl k dokonalosti. Za odvedenou práci mu patří velký dík. A jelikož je opravdu kvalitní, nahrazuje předchozí tři videa. Pokračovat ve čtení „Nové HD gameplay s českými titulky (UPDATE 2)“

Významné ocenění pro Mafii 2 a 2K Czech (UPDATE)

Na oficiálním webu se před malou chvílí objevila potěšující zpráva, Mafia 2 totiž získala první významné a prestižní ocenění z  letošního GamesComu –  „Best in Show“ v kategorii PC, které jí udělil všem známý server IGN. Pozadu však nezůstalo ani studio 2K Czech, které pro změnu vyhrálo v kategorii „Best Developer“ a konečně tak byla doceněna mravenčí práce. Gratulujeme.

Update (29.8., 0:20): Přinášíme překlad aktualizace, která se objevila na oficiálním webu. Obsahuje odůvodnění redakce serveru IGN.com, proč se rozhodli ocenění věnovat právě Mafii 2. Pokračovat ve čtení „Významné ocenění pro Mafii 2 a 2K Czech (UPDATE)“

Tři nová gameplay z GamesComu v HD kvalitě!

Na italské stránce next.videogame.it (za upozornění thx papa a K!dd) se objevila tři nová gameplay videa (celkem něco kolem osmi minut) z letošního GamesComu v HD kvalitě (konečně bez otravného Denbyho Grace, jen se zvuky hry), ve kterých uvidíte i několik úplně nových záběrů! Nebudu to dále protahovat dalšími řečmi, běžte rychle navštívit stránku přímo zde a kochejte se. Doporučujeme!

  1. video sledujte nebo stahujte (HD kvalita – 69,3 MB) přímo zde
  2. video sledujte nebo stahujte (HD kvalita – 42,0 MB) přímo zde
  3. video sledujte nebo stahujte (HD kvalita – 44,2 MB) přímo zde

Zdroj: Next.videogame.it