Od Cenegy Czech nám před malou chvílí přišlo oficiální vyjádření k nefungující češtině u PC verze Mafie 2:
Vážení zákazníci,
registrujeme problémy s funkčností CZ verze PC hry Mafia II. Čekáme na konkrétní vyjádření ze strany 2K k tomuto problému. Pokud si nyní aktivujete hru přes Steam, funguje pouze v ENG verzi. Podle předběžných informací, které máme k dispozici by měla být CZ verze aktivní ve 12 hodin GMT času, což znamená ve dvě hodiny odpoledne u nás. Pokud někomu nefunguje čeština u Xbox360 verze, lze to snadno vyřešit nastavením správného regionu v nastavení konzole. Pokud máte například USA, hra běží v RU verzi. Za tyto komplikace se naším zákazníkům velmi omlouváme, ale bohužel jsme o možnosti tohoto problému nebyli dopředu informování.
Update (14:17): Čeština (dabing a titulky) pro PC verzi Mafie II stále není přístupná. Zjišťujemě podrobnosti, jakmile se dozvíme něco nového, budeme vás ihned informovat.
Update 2 (16:30): Objevilo se nové oficiální prohlášení přímo na stránkách Cenegy Czech.
Update 3 (16:37): Nyní už by měl být problém s češtinou vyřešen. Stačí restartovat steam, v knihovně kliknout na pravým tlačítkem na Mafia II, poté na vlastnosti, jazyk a vybrat český jazyk, ten se poté automaticky doinstaluje.
Ještě přidáváme oficiální tiskovou zprávu Cenegy Czech. Pokračovat ve čtení „Čeština u krabicové PC verze Mafie 2 již k dispozici“