Dan Vávra o sobě dává vědět (Update 2)

Daniel Vávra - oficiální webScénárista a Lead Designer Mafie 2, který držel v minulosti pod taktovkou nejúspěšnější českou hru Mafie a před časem opustil vývojářské studio 2K Czech (dříve IS), o sobě dává po delší době konečně vědět. V testovacím provozu totiž spustil svoji oficiální webovou prezentaci. Dočíst se zde můžeme o jeho životních zkušenostech, práci v 2K Czech, o tom, že nyní opravdu pracuje již jen na volné noze, přičemž s brněnským studiem zachovává velice úzké vazby.

Dovoleno je nám také zabrousit do osobnějších sfér, kde se dozvídáme, že Dan je velkým fanouškem paintballu a amatérským fotografem. Vidno tedy, že své zkušenosti z psaní obou dílů Mafie převádí na „bojiště“ i ve svém osobním životě, jinak se zatím nedozvíme nic moc zajímavého. Podle našich informací se má ovšem na webu brzy objevit bližší info o Danově odchodu z brněnského studia a Mafii / Mafii 2, proto zůstaňte ve střehu!

Update (04.06.10): Daniel Vávra má od dnešního dne také svůj účet na Twitteru.

Update 2 (07.06.10): Daniel Vávra dnešním dnem spustil také svoji oficiální stránku na Facebooku (za upozornění thx K!dd).

Zdroj: Danielvavra.com, Twitter

Sběratelská edice Mafie 2 oznámena + DLC pro předplatitele!

Ano, už je tomu tak. Dnes se na oficiálním webu objevila nová sekce Preorder neboli Předobjednávky. A co obsahuje? No přeci možnost zajistit si například všemi s napětím očekávanou sběratelskou edici Mafie 2, která fanouškům nabídne ještě větší požitek ze hry! Pojďme se tedy společně podívat, co na nás v předobjednávkové sekci čeká. Pokračovat ve čtení „Sběratelská edice Mafie 2 oznámena + DLC pro předplatitele!“

Oficiální mapa Empire Bay, E3 ’10 a důležité oznámení příští týden!

To, že příběh Frankieho Pottse, který před pár dny začal na oficiálním webu Mafie 2, pravděpodobně nebude pouze promarněnou snahou o oživení komunity, nám bylo jasné již na začátku. Ale to, co nám zatím přináší občas doslova vyrazí dech. Dnes je to, kromě několika nových a celkem nevýznamných lístečků, hlavně oficiální mapa města a několik dalších, neméně významných, oznámení. Pokračovat ve čtení „Oficiální mapa Empire Bay, E3 ’10 a důležité oznámení příští týden!“

Vyčerpávající rozhovor s Jackem Scalicim v češtině

Před pár dny se na serveru GamePro objevil rozhovor s Jackem Scalicim, vedoucím sekce kreativní produkce v 2K. Zcela pochopitelné je, že nikdo od celkem vyčerpávajícho rozhovoru nečekal nic nového a zajímavého. Tentokráte ovšem, k našemu velkému potěšení, došlo k mýlce, protože rozhovor svým způsobem zajímavý je. Sice se v něm nedozvíme nic nového o příběhu Mafie 2, ale vyprávění je zaměřeno na tvorbu hry. Rozebíráno je najímání daberů jednotlivých postav, shromažďování informací, zajímavé aspekty jednotlivých časových období ve hře, dozvíme se ale i například, zda se někdy uvažovalo o zasazení Mafie 2 do dnešní doby. Tak tedy čtěte, doufám, že se překlad bude líbit. Pokračovat ve čtení „Vyčerpávající rozhovor s Jackem Scalicim v češtině“

Podcast č.5: postavy v Mafii 2 (český překlad)

Na oficiálním webu Mafie 2 se po dlouhé době objevil další, v pořadí již pátý podcast. Elizabeth Tobey a Jack Scalici se tentokrát rozpovídali o různých charakterech s kterými se setkáte během hraní. Podcast v anglickém jazyce naleznete zde, pokud si ovšem chcete spíše vychutnat verzi v českém jazyce, čtěte dále – přeložil jsem ho pro vás :) Pokračovat ve čtení „Podcast č.5: postavy v Mafii 2 (český překlad)“

Český dabing Mafie 2 téměř hotový

Ano, je to tak. Včera se nám z našich důvěryhodných zdrojů podařilo zjistit, že český dabing Mafie 2 společně s lokalizací už je téměř hotový a Cenega Czech už pouze dolaďuje poslední detaily. Produktový manažer Chalid Himmat, pohybující se přímo v Ceneze, dále oznámil:

„Ohledně lokalizace chystáme podrobnější oznámení, ale bohužel to ještě nemáme v tuto chvíli uzavřené, čekáme na potvrzení jistých faktů, které doufám fanoušky velmi potěší!“

Inu, nezbývá než čekat :)

Zdroj: vlastní

Mistrovství světa ve fotbale důvodem odkladu Mafie 2

Jistě jste před časem přemýšleli nad tím, co stálo za odkladem Mafie 2, který jí posunul až na konec letošního srpna. Mohli jste se spokojit s oficiálním vyjádřením Denbyho Grace, podle kterého za odkladem stála potřeba na pořádné „vyšperkování“ hry. Těm bystřejším z vás ovšem pravděpodobně došlo, že to nebude jediný důvod. Eurogamer dnes přišel s vysvětlením. Pokračovat ve čtení „Mistrovství světa ve fotbale důvodem odkladu Mafie 2“

Deníček vývojáře, díl první – Příběh a postavy (překlad hotov)

Téměř jsme neočekávali, že se během dnešního dne objeví nějaká seriózní informace. Opak se ale stal skutečností! Díky kolegům z německého webu Mafiaii.net se nám podařilo objevit zbrusu nové video, odhalující nové informace o postavách Mafie 2 a jejím příběhu. Dle názvu tohoto videa se dá usuzovat, že se bude jednat o celou sérii takzvaných „zápisků z deníku vývojářů“. Ve videu se podíváme i do sídla 2K Czech v Brně a spatříme některé naše staré známé – např. Denbyho Grace, Jacka Scaliciho nebo Tomáše Hřebíčka. Vychutnejte si video dosytosti, opravdu stojí za to:

UPDATE (20:20): Zpracoval jsem pro vás překlad videa, které je navíc v HD kvalitě (!), do češtiny. Budete si ho tak moci užít ještě více :)

Zdroj: Mafiaii.net, Gamevideos.1up.com, vlastní

Práce na Mafii 2 zastaveny, prodej 2K je nevyhnutelný (Apríl)

To, o čem jsme vás již několikrát v minulosti informovali – a sice, že se vydavatel Mafie 2, Take Two Interactive, díky finanční krizi noří do stále větších problémů, v těchto dnech vyústilo do velice nepříjemné situace. Dle mimořádného tiskového oznámení, které proběhlo před pár minutami americkými médii, čelí tento herní gigant bezprostřední hrozbě prodeje. Naše velice důvěryhodné zdroje se nechaly slyšet, že má k prodeji dojít ještě v první polovině měsíce dubna. Aby bylo zabráněno ještě větším propadům zisků, byly s okamžitou platností zastaveny práce na všech projektech firmy. Bohužel, Mafia 2 není výjimkou. Čtěte dále!

Update pro ty, kterým to ještě nedošlo – samozřejmě se jedná o aprílový žertík a nic z toho, co je v novince uvedeno, není pravda :-). Omlouvám se, pokud jsem někomu způsobil infarkt, ale nebojte – opravdu nic z toho neplatí (minimálně o tom my, ani vývojáři, nevíme).

Pokračovat ve čtení „Práce na Mafii 2 zastaveny, prodej 2K je nevyhnutelný (Apríl)“

Dojmy z hraní Mafie 2 na PAX East 2010

Na právě probíhající zámořské výstavě PAX East bylo široké veřejnosti poprvé umožněno zahrát si demo Mafie 2 samostatně, byla to tedy jedinečná možnost, jak si gameplay vychutnat jinak, než sledováním vývojářů, kteří hrají na testovací sestavě. Redaktoři serveru Gaming Bits sdělují v článku, který vám právě přinášíme v českém překladu, své pocity z prvního „dotyku“ na vytoužené Mafii 2. Čtěte dále. Pokračovat ve čtení „Dojmy z hraní Mafie 2 na PAX East 2010“