Mafia.Czech-Games.net

PC verze L.A. Noire bude skutečně v češtině!

17.10.2011 · Autor: Alien · Kategorie: L.A. Noire · 15 komentářů »

Tuzemský server Eurogamer.cz dnes konečně potvrdil několik týdnů starou spekulaci (kterou jsme vám mimochodem exkluzivně přinesli díky našemu návštěvníkovi, jenž si říká vojty touty) o chystaném českém překladu PC verze hry L.A. Noire. Otitulkování akční detektivky mají na starosti redaktoři fanstránky la.noire.cz ve spolupráci s obchodem Xzone, který projekt sponzoruje. Jelikož hra vychází v tzv. Complete Edition, autoři se pustili také do překladu všech stahovatelných přídavků. Dohromady tak texty čítají bezmála 24 000 řádků! Překlad je v současné době dokončen zhruba ze 70% a měl by být hotov nejpozději do dvou týdnu po vydání hry ve formě stahovatelného patche.

Zdroj: Eurogamer.cz, Xzone